ci-dessus Fatoumata
à droite Tokue
Je suis allemande, mais je vis en France depuis l'enfance.
Passionnée par la diversité des matières, c’est en rapprochant mon objectif des fleurs que je photographie fréquemment que j’ai commencé à m’interroger sur la définition du mot frontière.
Que signifient frontière, émigration, origine ?
A travers cette série de photographies je cherche à représenter de manière imagée l’idée de passage d’une frontière. Volontairement retournées, cadrées de près, elles représentent chacune un changement de milieu, transparent et toujours unique. Elles sont tantôt le gros plan de racines culturelles surdéveloppées, tantôt celui d’un développement foisonnant dans le milieu d’arrivée.
Les frontières se veulent transparentes, pas invisibles, car elles existent, tout en nécessitant pour cela d’être nommées, cartographiées.
Le point de vue photographique et le sens d’affichage varient, car chaque émigration est différente, que l’on vienne d’un pays frontalier ou de l’autre bout de la Terre, d’une zone en guerre ou d’un havre de paix. L’émigrant garde ses racines à lui, sa culture originelle, mais grandit des nouvelles cultures rencontrées, acquises, quel que soit le pays où il arrive.
Chaque photographie de cette série raconte une histoire, mais elles ne sont pas liées temporellement entre-elles.
à gauche Piotr, à droite Alexander
ci-dessous Françoise
ci-dessus Zhang, à gauche Winnie et à droite Ritesh
